泰雅爾族教會宣教史(1946-2020)

描述

書介

2015 年適逢台灣基督長老總會歡慶宣教一百五十週年之際，總會原住民宣教委員會廣邀原住民中區會代表，以1998年出版的《台灣基督長老教會原住民族宣教史》一書為基礎，加上《台灣基督長老教會泰雅爾族中會六十週年紀念特刊》編入了泰雅爾族中會、區會與地方教會之歷史文獻，除了給予歷史編修小組參考歷史文獻上之助益，在內容上也更豐富與完整。泰雅爾中會的宣教歷史已越過七十週年，於2019 年慶祝本中會設立五十週年慶典，中會常置委員會特成立特刊小組，整理編撰中會宣教七十週年暨中會設立五十週年特刊與宣教史。本文第一部分泰雅爾中會歷史概述；第二部分以目前的中會十四區聯誼會之宣教歷史來呈現；第三部分則是結論，最後附錄也呈現中會50 年來所設立的教會照片，並載明設教及獻堂之日期。

 

 

目　錄

序言一：跟隨前輩腳蹤，擴張祂的國度…………5

序言二：跨越宣教70 年…………………….8

壹、泰雅爾中會歷史概述……………………9

一、福音宣教的孕育………………………. 9

二、培育原住民神學人才的搖籃……………..13

三、泰雅爾族宣教的初期…………………..16

四、社會變遷與靈恩現象之衝擊……………..20

五、回應社會思潮與神學信仰觀念變革的需求…..24

六、參與普世宣教的努力…………………..29

七、泰雅爾聖詩的沿革…………………….30

八、泰雅爾族語聖經的翻譯史……………….31

九、泰雅爾中會發展史…………………….34

十、泰雅爾中會宣教大事紀…………………47

貳、泰雅爾族基督教會各區聯誼會之宣教歷史與發展.53

一、Kinhulan 區聯誼會( 仁愛) 宣教史 ………..53

二、Klamang 區聯誼會( 梨山) 宣教史 ………..60

三、Hagay 區聯誼會（和平前山與苗栗後山）宣教史. 64

四、Pskwali 區聯誼會( 苗栗前山) 宣教史 ……..71

五、Spazi 區聯誼會( 五峰) 宣教史 …………..81

六、Nahuy 區聯誼會( 尖石前山) 宣教史 ………86

七、B’bu 區聯誼會( 尖石後山) 宣教史 ……….93

八、Gogan 區聯誼會( 復興後山) 的宣教史……. 97

九、Sbtunux 區聯誼會( 復興前山) 宣教史 …….104

十、Ulay 區聯誼會( 烏來) 宣教史 ………….109

十一、Mnibu 區聯誼會( 大同) 宣教史 ……….114

十二、Klesan 區聯誼會( 南澳) 宣教史 ……….122

十三、Syax 區聯誼會( 都南區) 宣教史 ………135

十四、B’nux 區聯誼會( 都北區) 宣教史 ………141

叁、結論………………………………149

一、泰雅爾族基督教會的雙重信仰遺產──Gaga 與聖經……156

二、建構泰雅爾族基督教會的本土宣教神學……159

三、從台灣原住民的歷史處境中

建構泰雅爾族宣教歷史的主體性…………160

肆、參考書目…………………………..167

編後語 ……………………………….171

附錄一 泰雅爾中會2006-2020 教勢統計 ……..174

附錄二 泰雅爾中會120 間教會 …………….175

序

感謝天父上帝，因祂的憐憫與帶領，泰中福音宣教走過近一個世紀的歲月，回憶過往的點點滴滴，相信所有泰中的信徒必湧出無限的懷念與感恩；忠心愛主的眾信徒們，相信天父上帝必有祂的信實與慈愛，眷顧並保守祂自己所立的聖所。

我們深切的體驗到：「若不是耶和華建造房屋，建造的人就枉然勞力，若不是耶和華看守城池，看守的人就枉然儆醒（詩篇127:1）。」回首前程，泰中在宣教的每個階段，經歷了艱苦、傷感、壓力、辛酸、憂愁，但亦在其中獲得智慧、勇氣、信心和盼望。

感謝主，即使有太多的不足和軟弱、太多的虧欠與怠惰，天父上帝依然未曾改變，至始至終定睛並憐憫祂的百姓，祂以永恆不變的愛、扶持、保守與帶領，不斷地施恩予我們這群叛逆、自我、剛硬和在信仰態度上忽冷忽熱的百姓。

放眼過去種種的試煉與挑戰，一切都是為著現今的的祝福，透過同工撰寫泰中宣教史，紀錄教會在宣教過程中的經歷與心得，以作為下一代的借鏡和學習的榜樣。

泰中的眾教會，因神的建造與看守，經歷了不同的困境，度過了種種的難關與瓶頸，教會的光景亦未可同日而語，可見足以見證上帝在每一個世代裡，都有祂的計畫與旨意，亦得見一個謙卑與順服並充滿聖靈的教會，是充滿能力和滿有愛心的團契。為此，我們泰中各教會的信徒，除了滿心感恩，更應以積極的信仰態度，進而反省與檢討，並回應上帝的愛與憐憫。

撰寫教會的宣教史，是一個很好的機會，其意義：一方面得以緬懷信仰前輩們辛苦耕耘地足跡，並紀念他們在開拓、播種、建造、植堂的過程，所流血、流淚、流汗且無私奉獻的精神，才有今日教會的茁壯與成長；另一方面的意義，是我們後輩們要繼續跟隨前輩們的腳蹤，勇往直前，在聖靈的光照和教導下，同心合意地復興上帝國的教會，擴張祂的國度，如先知以賽亞所說：「要擴張你帳幕之地，張大你居所的幔子，不要限制；要放長你的繩子，堅固你的橛子。因為你要向左向右開展；你的後裔必得多國為業，又使荒涼的城邑有人居住（以賽亞書54:2-3）。

在這個世代，仍有許多的挑戰與試煉，我們也處於“末世危險”的曠野中，求神眷顧我們的信心，加添我們的力量，誠如保羅所說：「我知道怎樣處卑賤，也知道怎樣處豐富；或飽足，或飢餓；或有餘，或缺乏，隨事隨在，我都得了秘訣。我靠著那加給我的力量，凡事都能做。然而，你們和我同受患難原是美事（腓立比書4:12-14）。」

編撰泰中的宣教史，紀錄了泰中各教會的成長經歷、事奉心得和生命見，這不是在紀錄人的豐功偉業，或是對人的歌功頌德，而是在見證上帝奇妙的作為，每間教會代表了無限的感恩和上帝美好的祝福，在此，要特別感謝編撰宣教史的所有同工，耗費多時蒐集並整理資料和校正，其所付出的辛勞，願天父上帝紀念並加倍祝福。

最後，引用約伯記（23:8-10）與泰中的會友們，共勉之：「只是，我往前行，他不在那裡，往後退，也不能見他。他在左邊行事，我卻不能看見，在右邊隱藏，我也不能見他。然而他知道我所行的路；他試煉我之後，我必如精金。」

第52 屆議長／ Hola Yumin 江瑞乾牧師