約翰‧塞巴斯倩‧巴赫《聖誕神劇》研究

描述

書介

雖然巴赫並非神學家，但他所處的宗教環境對他的生活和創作有著深遠的影響。《聖誕神劇》展現出鮮明的德意志視角，成為德國文化與情感的象徵。聖誕節在德國路德教派是一個極為重要的節日。聖誕節不僅關聯於耶穌基督的誕生，同時也關聯於整個救恩史。巴赫時代的靈修文學，無論以詩意隱喻還是圖像形式來呈現，重點皆在凸顯基督教的靈性、祈禱、冥想與神學反思。巴赫的《聖誕神劇》也透過象徵與隱喻來表達宗教情感與靈性體驗。

 

胡序

欣見長年從事音樂教學工作、指揮教會聖歌隊及合唱團，且又勤於筆耕的林淑娜博士出版《聖誕神劇》。看到淑娜博士鎮日伏筆，撰寫出膾炙人口的鉅著，委實令人欽佩! 身為台南神學院的同工乃深感與有榮焉!在提序之前，能先睹為快，甚為榮幸! 拜讀之後，深受激勵和啟發，獲益匪淺!

從淑娜博士的鉅著中端見，約翰．塞巴斯倩．巴赫 (Johann Sebastian Bach, 1685-1750) 是巴洛克時期最具影響力的作曲家之一，其作品涵蓋多種音樂形式，在音樂史上佔有極其重要的地位，而《聖誕神劇》正是巴赫特別為聖誕節期間的禮拜儀式而作。這部作品不僅是聖誕節期的音樂盛宴，更是巴赫對於基督教信仰的深刻表達。在整部《聖誕神劇》中，巴赫運用多種樂器與合唱團，創造出豐富的音響效果，其旋律的優美，充滿詩意的歌詞，足以讓聽眾感受到聖誕的氛圍及宗教的莊嚴，並從中充分展現出巴赫對於音樂與基督教信仰的深刻理解。巴赫的音樂不僅在當時的禮拜儀式中發揮了重要作用，至今仍然是各大音樂會和基督教慶典，特別是聖誕音樂會中不可或缺的曲目。

巴赫創作出如此偉大的神劇，深深感動了淑娜博士，感動之言，如淑娜博士在書中所述：「《聖誕神劇》向世人傳達了聖誕與重生的異象。對我而言，這個異象比起任何其他的人生計劃要來得更具體、更真實。每逢我全神貫注聆聽這部長達二個小時半的《聖誕神劇》，我的心靈隨著它所吟唱的故事而律動。我彷彿成了那群被天上榮光照耀的牧羊人，放下心中的恐懼，追隨1734年以來那一顆未曾熄滅的星光。在這趟朝聖之旅，而又如同東方博士那樣充滿著對那顆『啟明星』──耶穌基督──的神聖渴慕。」端見巴赫的《聖誕神劇》不但感動世人，更是感動淑娜博士撰寫出這本鉅著，以之回應上帝的愛，讓人從中看到巴赫的偉大。淑娜博士可謂是學富五車的音樂工作者，長年投入音樂的服事與教學，帶領學生與教會兄姐透過音樂回應上帝的愛。服事之餘，仍勤於筆耕，緬懷巴赫，出版鉅著，造福讀者，榮耀上帝，令人敬佩!

 

目 錄

胡序………………………………………………………………………… 7

王序………………………………………………………………………… 9

駱序………………………………………………………………………… 12

自序………………………………………………………………………… 14

第一章 緒論

第一節 清唱劇和巴赫《聖誕神劇》概念……………………… 21

第二節 創作、編制與演出背景…………………………………… 31

第三節 音樂體裁……………………………………………………… 49

第二章 聖誕節第一天：期待與實現

第一節 第一部作品綜覽……………………………………………… 71

第二節 歡心歌唱 (Nr. 1)……………………………………………… 80

第三節 將臨期的期待 (Nr. 2-5)…………………………………… 89

第四節 聖誕節的實現 (Nr. 6-9)……………………………………113

第三章 聖誕節第二天：天使與牧羊人

第一節 第二部作品綜覽…………………………………………… 139

第二節 牧羊人與天使之交響曲 (Nr. 10)………………………… 146

第三節 牧羊人及其驚嚇 (Nr. 11-12)……………………………… 153

第四節 天使報喜 (Nr. 13-15)……………………………………… 162

第五節 馬利亞的搖籃曲 (Nr. 16-19)……………………………… 173

第六節 和平的消息和最後的合唱 (Nr. 20-23)…………………… 192

第四章 聖誕節第三天：上帝與人類的對話

第一節 第三部作品綜覽…………………………………………… 207

第二節 合唱框架 (Nr. 24)………………………………………… 212

第三節 情歌對唱 (Nr. 25-29)……………………………………… 217

第四節 愛的記憶 (Nr. 30-33)……………………………………… 234

第五節 牧羊人宣告 (Nr. 34-35)…………………………………… 245

第五章 新年：生與死的藝術

第一節 第四部作品綜覽…………………………………………… 249

第二節 開場合唱 (Nr. 36)………………………………………… 254

第三節 死亡的藝術與回聲詠唱調 (Nr. 37-40)…………………… 262

第四節 生存的藝術對應部分 (Nr. 41)…………………………… 284

第五節 最後的合唱 (Nr. 42)……………………………………… 291

第六章 新年後第一主日：光明與黑暗

第一節 第五部作品綜覽…………………………………………… 295

第二節 開場合唱 (Nr. 43)………………………………………… 300

第三節 尋找聖嬰的智者 (Nr. 44-47)……………………………… 308

第四節 陰險的希律王 (Nr. 48-49)………………………………… 329

第五節 預言與現在 (Nr. 50-53)…………………………………… 333

第七章 主顯節：新郎與敵人

第一節 第六部作品綜覽… ………………………………………… 353

第二節 開場合唱 (Nr. 54)…………………………………………… 359

第三節 希律王 (Nr. 55-57)… ……………………………………… 372

第四節 馬槽裡的智者 (Nr. 58-59)… ……………………………… 385

第五節 威脅與保護 (Nr. 60-63)… ………………………………… 393

第六節 最後的聖詠 (Nr. 64)………………………………………… 404

參考文獻………………………………………………………………… 407