談論死亡-親友.照顧者和醫護人員

甚少人懂得怎樣處理有關死亡的事情；或如何在恰當的情境下，以恰當的語言或禮儀談論死亡。當我們認識的人喪親或臨終時，我們不知道如何安慰或幫助。《談論死亡》正是一本實用手冊，為臨終者的親友、照顧者和醫護人員提供適切的建議和資源。作者撰寫本書的目的，是要鼓勵我們尋求更有效的方法，公開坦誠地談論死亡，勇敢地面對死亡。

蘇貝妮（Sue Brayne）

曾接受護士培訓，並獲取「死亡的修辭與禮儀」碩士學位（MA in the Rhetoric and Rituals of Death），獲認可的心理治療師（Accredited Psychotherapist）資格，為臨終者的親友和照顧者提供「談論死亡」工作坊（D-Word workshop）。

譯者簡介
吳梓明

博士畢業於英國倫敦大學教育學院。曾任教於香港中文大學宗教系（2004年後易名為文化及宗教研究系）達23年，於2008年2月退休。現為香港中文大學崇基學院宗教及中國社會研究中心榮譽研究員，仍擔任四川大學、蘭州大學及上海大學客座教授。

再版譯序
鳴謝
說說死亡
笑迎死亡
個人故事
全書結構

個人札記
第一章 否認死亡
靈性價值
生命的權利
對自然世界的影響

第二章 古時候
中世紀（死亡的藝術）
從家搬到醫院去
傳媒的感染

第三章 從醫療角度看死亡
家庭科醫生：求救的第一站
深切治療麻醉科醫生：難以作出的末期生命決定
紓緩治療顧問醫生：清晰的溝通
紓緩治療臨床專科護士：安排臨終最恰當的地方
寧養院護士：聆聽的重要
護理院護理員：行動如常的重要

第四章 信仰給予的幫助
主教：復活節的故事
阿訇（伊斯蘭教教長）：信仰之約
拉比（猶太教教長）：禮儀之途
居士（在家修行的佛教徒）：群體的重要
印度教徒：業與輪迴

第五章 談論那事
打開死亡的話題
當親屬否認時
當臨終者不想知道時
當沒有解決辦法時
當孩子不准談論時

第六章 突如其來或因暴力的死亡