描述
受英國長老教會差派來台灣宣教的懷約翰牧師，在屏東三地門服事排灣族的原住民。他從零開始、從日常用品學習排灣語，不久他發現，羅馬字母很適合用來拼寫排灣語，於是他嘗試用羅馬字翻譯聖經，也開班教授排灣語。後來，遇到一個大麻煩，當時政府規定不能使用羅馬字，大家都要學注音符號，該怎麼辦？用ㄅㄆㄇㄈ有辦法表示排灣語嗎？
── 關於美好腳蹤系列繪本 ──
美好腳蹤系列繪本是根據台灣基督長老教會暑假兒童少年營教材介紹的信仰人物發展而成。該教材每堂課介紹一位在台灣默默奉獻的人物，有些是土生土長的台灣人，有些是飄洋過海而來的異郷人，還有一些是遠赴他國照顧艱苦人的台灣人。
本系列自2016年12月出版第一本繪本《憨人醫生王金河》以來，每年以4本的進度陸續出版中。這些故事背後都是無私付出的美麗人生，他們的足跡遍及台灣本島及離島，見證這片土地精彩紛呈的人文。
繪本特色
- 台灣本土人物故事
- 台灣插畫家創作
- 親子導讀─人物介紹
- 親子旅遊─相關景點踏查
- 隨書附贈英文（或母語）別冊
- 有聲繪本線上聽─華文、台文、英文或其他語言
